I hear the land
and understand people
here in Tatvan
I delight in a language
born as a twin to my mother tongue
then the two languages, Farsi and Kurdi
flowed down the river of time
changing in accents
sounding sweetly familiar in my ears
my heart is here
I belong to the earth
and one with her people
I am not a foreigner
there are no foreigners
we are one people
belonging to the earth
and understand people
here in Tatvan
I delight in a language
born as a twin to my mother tongue
then the two languages, Farsi and Kurdi
flowed down the river of time
changing in accents
sounding sweetly familiar in my ears
my heart is here
I belong to the earth
and one with her people
I am not a foreigner
there are no foreigners
we are one people
belonging to the earth